A propos de la réunion de coopération Lancang-Mékong

En Mars 2016, la Chine a eu l’occasion de faire un mouvement dans le jeu géopolitique complexe joué par les trois grandes puissances Région Asie-Pacifique (ÉtatsUnis, la Chine et le Japon) dans la région Asie du SudEst. Ce mouvement peut être considéré comme une mesure préventive prise pour contrer l’ attaque de propagande que des ÉtatsUnis et le Japon sont susceptibles de lancer au cours du sommet du G7 hébergé au Japon prévue pour la fin du mois de mai prochain(2016).

Une tension dans la mer de Chine méridionale agité par les différends entre la Chine et certains pays de l’Asie du SudEst contestant le droit de propriété sur les archipels et îles distinctes situées dans la mer de Chine du Sud pourraient être utilisés comme une raison formelle pour délivrer une attaque. Philippines, le Vietnam et l’ Indonésie sont parmi les parties pris du différend. Il n’y a pas de mystère avec quel côté les deux principaux adversaires de la Chine vont sympathiser  dans cette situation.

La réunion de coopération Lancang-Mékong, tenue dans une station balnéaire de Sanya, île chinoise de Hainan, le 23 Mars de cette année a été une mesure préventive que la Chine a pris . Premier ministre de la République populaire de Chine Li Keqiang et les dirigeants de cinq autres pays « Big Mékong » situés le long du Mékong-Lancang River (Vietnam, Laos, Cambodge, Thaïlande et Myanmar) ont participé à la réunion.

Le plus grand dans la rivière Asie du Sud joue un rôle vital dans la vie de ces pays. Le fleuve Mékong commence comme un filet au Tibet, puis un certain nombre d’affluents, avec Lanсang étant le plus grand, entrer dans le grand monde. Une série de constructions hydrotechniques que la Chine a érigée   sur la rivière Lansang depuis la seconde moitié des années 1980, sont perçus par les pays «Big Mékong» comme une menace directe pour leurs intérêts vitaux.

Une étape importante dans la préparation de la réunion de Sanya a été la décision de la Chine à libérer de l’ eau dans la période allant du 16 Mars au 10 Avril (pendant un sort ressort de la sécheresse régulière lorsque le niveau d’eau du Mékong tombe à son minimum) à partir d’ un fait le réservoir artificiel qui a été formé à la suite de la construction du barrage Jinghong sur le (Mékong) rivière Lancang a il y a dix ans .

 Ce barrage de 100 m du  de haut et environ 800 m de large a fait l’objet de sérieuses appréhensions et des protestations de la part des pays riverains du Mékong. En réponse, la Chine a proclamé que l’objectif principal pour la mise en œuvre de ces constructions était de générer et de fournir les régions éloignées des provinces du sudouest de la Chine en électricité.

La capacité nominale de la centrale hydroélectrique de Jinghong sur la base du barrage-est de 1,75 MW. Une baisse du niveau d’eau dans le réservoir ( à la suite de son rejet dans le lit de la rivière en aval du barrage) provoque une chute de la quantité d’électricité produite. Les pays du Mékong devraient avoir crédité la Chine pour ses efforts.

La décision du gouvernement chinois de libérer de l’ eau a été prise en réponse à la plainte vietnamienne indiquant que le manque d’eau au printemps saison sèche pourrait nuire à 160.000 ha de champs de riz et 290 000 ha de plantations de fruits dans le delta du Mékong. Les pertes potentiels du Vietnam ont été estimées à plus de 200 $ millions.

En annonçant la décision du gouvernement chinois de libérer le volume d’eau nécessaire, un représentant du ministère chinois des Affaires étrangères a souligné que la décision est « un signal fort à la communauté internationale démontrant la volonté de la Chine de maintenir un dialogue constructif et créer des mécanismes de coopération avec le fleuve Mékong pays. »Il a également souligné que Pékin a pris cette mesure pour« faciliter la réduction de la tension « entre la République populaire de Chine et du Vietnam.

La dernière déclaration semble particulièrement important puisque sur les opposants politiques de la Chine dans la région Asie du SudEst, le Vietnam peut sans aucun doute être au deuxième rang derrière les Philippines.

Quant aux «mécanismes de coopération» mentionnés dans le discours du représentant du ministère chinois des Affaires étrangères, ils impliquent, tout d’abord, la réunion de coopération Lancang-Mékong. Il est à noter que les négociations Novembre 2015 entre les ministres des Affaires étrangères de la Chine et les pays du Mékong qui ont abouti à l’ annonce de la plateforme politique mentionnée ci-dessus ont eu lieu dans la ville de Jinghong. Près de la ville se trouve le barrage qui est devenu une raison de la discorde profonde entre la Chine et d’ autres pays du forum.

Le nouveau forum pour la Chine et les pays du Mékong sera, très probablement, d’ élargir son programme audelà des questions relatives à la régulation du niveau d’eau dans le Mékong, en fin de compte, tous les aspects des relations inter-étatiques.

En effet, au cours de la première réunion de coopération Lancang-Mékong , le 23 Mars, 2016 , le participants sont parvenus à un accord à la fois unir leurs efforts dans la régulation de questions d’eau et de se livrer à la construction d’installations d’infrastructure de transport, y compris les ports et aéroports.

Pour atteindre les objectifs fixés, la Chine prévoit d’émettre des prêts à faible taux d’intérêt d’une valeur de $ 1,54 milliards à ses partenaires Lancang-Mékong coopération. Il sera également ouvert des lignes de crédit à taux d’intérêt réguliers totalisant 10 $ milliards. Prononçant un discours aux chefs des pays du Mékong, PM Li Keqiang a déclaré que la Chine est prête à accorder des prêts pour le montant total de $ 500 millions en vertu de certains programmes des Nations Unies à promouvoir le développement des petites et moyennes entreprises dans les pays du tiers monde.

Dans l’ ensemble, la réunion de coopération Lancang-Mékong et ses résultats semblent pleinement compatibles avec la politique générale de la Chine de réduction de la tension qu’elle poursuit dans les relations avec ses voisins du sud dans les 2-3 dernières années. Toutes les étapes que la Chine a prises ont dernièrement pour un but de gagner la haute main sur les principaux rivaux géopolitiques de la Chine dans la région Asie du SudEst.

Alors que les pays de l’Asie du Sud perçoivent le développement de diverses formes de coopération économique avec la Chine comme avantageuse, la Chine utilise comme un outil principal dans la mise en œuvre de sa stratégie dans cette région.

Le problème, cependant, réside dans le fait que la République populaire de Chine ne veut pas renoncer à son droit à 80% de la zone de la mer de Chine méridionale et les archipels presque tous situés là . Ces revendications sont soutenues par certaines actions concrètes (y compris les mesures de type de défense) décrits précédemment dans le NEO

Par conséquent, il est impossible de parler des réalisations de Pékin lors de la première réunion de coopération Lancang-Mékong sans tenir compte du contexte politique général dans la région Asie du SudEst, ce qui ne semble pas trop optimiste, pour dire le moins.

traduction : rocbalie & google translate
source :
http://journal-neo.org/2016/04/11/about-lancang-mekong-cooperation-meeting/

http://journal-neo.org/

Publicités

participez : Laisser un commentaire . . .

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s