PRÉPARATION D’UNE RÉVOLUTION DE COULEUR EN CHINE

l’avocat d’un journaliste chinois lié à la critique de Xi Jinping détenu par la police, confirme

L’avocat du journaliste Jia Jia dit que son client a été emmené par la police à l’aéroport de Pékin alors qu’il se préparait à se rendre à Hong Kong

Prominent journaliste chinois Jia Jia
journaliste chinois Jia Jia a été retiré de l’aéroport de Pékin par la police le mardi de la semaine dernière. Sa famille ne sont pas conscients de l’endroit où il est détenu. Photo: Document

Un avocat pour un journaliste chinois manquant a confirmé que la police enlevé son client de l’ aéroport de Beijing mardi la semaine dernière alors qu’il se préparait à embarquer sur un vol à destination de Hong Kong.

Le journaliste, Jia Jia, a été liée à une critique détaillée du président chinois Xi Jinping qui a été brièvement partagé sur Internet en Mars avant censeurs ont pris vers le bas.

Son avocat, Yan Xin, a été cité dimanche soir par Hong Kong et gérées par les médias d’état chinois comme disant que la police de l’ aéroport lui ont dit que Jia a été arrêté par la police municipale le 15 Mars.

 

« Il y avait des officiers de police de la branche aéroportuaire aider dans le cas, de sorte qu’ils ont pu confirmer Jia a été enlevé », a déclaré Yan dans les commentaires au sud de la Chine Morning Post. L’avocat dit que les autorités avaient pas encore notifié la famille de Jia sur l’endroit où il était détenu.

Peu après Jia a disparu, les rapports des groupes d’activistes et les médias de Hong Kong ont suggéré qu’il était connecté à une lettre antérieure en appelant Mars pour la démission de M. Xi. La lettre a été publiée brièvement Wujie Nouvelles, un site Web ayant des liens avec le gouvernement chinois.

La lettre comprenait des critiques point par point des politiques de Xi et l’a accusé d’avoir tenté de créer un culte de la personnalité, semblable à Mao Zedong. La lettre a également eu un ton légèrement menaçant, mentionnant trois fois les risques personnels Xi est confronté à sa campagne en cours de lutte contre la corruption.

« Nous voyons aussi l’objectif principal de la campagne anti-corruption pour être simplement une lutte pour le pouvoir», a déclaré la lettre, selon une traduction par la Chine Digitial fois , un site Web affilié à l’Université de Californie, Berkeley.

« Nous craignons que ce type de lutte de pouvoir interne du parti peut aussi présenter des risques pour la sécurité personnelle de vous et votre famille. »

Jia, un chroniqueur politique avec 84.000 followers sur Twitter, avait censément dit à ses amis qu’il pourrait être détenu avant son vol pour Hong Kong pour un séminaire universitaire. Pourtant, il n’a pas été confirmé que Jia avait quelque chose à voir avec la lettre explosive en question. amis sans nom ont dit les médias de Hong Kong, il averti d’un éditeur Wujie pour le retirer du site.

la détention de Jia vient au milieu d’une répression particulièrement sévère sur la dissidence en Chine. Les autorités ont arrêté et arrêté de nombreux avocats et de militants des droits humains, ainsi que quatre libraires de Hong Kong . Les quatre mystérieusement disparu de l’ancienne colonie britannique avant d’être retrouvé en détention sur le continent.

traduction : rocbalie & google translat

http://www.theguardian.com/world/2016/mar/21/chinese-journalist-linked-to-criticism-of-xi-jinping-detained-by-police-lawyer-confirms

 

 

Publicités

participez : Laisser un commentaire . . .

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s